Ep 1. Blå løgne: Lige før højsæsonen for alle studenterfester modtager politiet alarmerende rapporter om flere dødsfald som følge af et nyt kemisk stof. Nora får sagen på sit skrivebord og møder den nye politibetjent Alexander.
Ep 2. Tvillingerne: Sebastian, administrerende direktør for familievirksomheden Strömma Cement AB, går bag familiens ryg, da han kontakter ejendomsmægleren Wilhelm Bauer i håb om at løse sin spilgæld. Samtidig undersøger Nora Bauer bogføringsovertrædelser.
Undertekster
Svensk
Lyd
Svensk (Dolby Digital 5.1)