Efter en f & ouml; rflutit p & aring; 100 & aring; r har avatar åndelige m & auml; fordamper af elementerne & aring; terv & auml; nt. Og lige efter hånden. De fire nationer (vand, jord, ild og luft) er blevet ubalanceret. Brand nation ønsker at kontrollere V & auml; WORLD, og dens f & ouml; s indre & ouml; Vring blive nordlige Water Tribe. Det & auml; s op til en 12 & aring; gamle dreng Airbender ved navn Aang at finde, da & auml;. Tt for at stoppe det
& nbsp;
Sprog og aring; k engelsk: DTS-HD Master Audio 2.0 (48 kHz, 24-bit)
Fransk: Dolby Digital 2.0
spansk: Dolby Digital 2.0
undertekster engelsk SDH
