Ni oversættere har formået at få et rigtigt drømmejob. Sammen vil de oversætte den afsluttende del af en uhyre populær fantasy -trilogi. Hemmeligheden inden bogudgivelsen er på det niveau, at de kan udføre værket isoleret i en luksuriøst dekoreret bunker. På trods af den strenge sikkerhed sker det utænkelige. De første ti sider af manuskriptet distribueres online. Tyven er naturligvis en af oversætterne, og den vrede forlægger har ikke tænkt sig at bruge nogen penge i jagten på den person, der lækkede manuskriptet. Drømmejobbet bliver et mareridt.
Undertekster
Svensk
Lyd
fransk